'Historia del soldado' - Theater

Es ist nicht auf Deutsch, aber... ich werde nur mit euch Deutsch sprechen wenn sie kommen.

Ein neues Theaterstück haben wir im GUINDALERA, http://www.guindalera.com/

Freitags, Samstags und Sonntags, nur bis 17. Mai 09!

Manuel

Männer- und Frauenrolle

Männer- und Frauenrolle   Während vielen Jahren hat sich die Weltsgeschichte  verändert.  Die Menschen  haben sich weiterentwickelt, um eine neue Welt zu bauen, in der man besser und bequemer leben könnte. Ihre Wissen ist verschieden nicht nur über die Welt, sondern auch über Männer-  und Frauensrolle. Diesen Wechsel können wir gut in den letzten Jahrzehnten dokumentieren. Wir wissen, dass die Frauen früher nicht wählen durften und jetzt können sie auch Kandidaten sein. Wir erinnen uns auch daran, als die Frauen zu Hause bleiben sollten und wir sehen heutezutage wie sie Manager sind. Diese Diskussion ist immer noch in Mode. Viel wird gerade darüber gesprochen. Dinge sind noch nicht fest gelegt, es gibt  keine Regel, die für jeden korrekt sind. Das heißt, die verschiedenen Rollen für Männer und Frauen, sind  in jeder Familie, in jedem Land und auch in jedem Alter verschieden . Was Männer und Frauen für die Anderen wollten ist ganz beeinflusst vvon dem, was sie früher gesehen und gelebt haben und besonders von dem, was sie verändern wollten..    Kann eine Frau in einem Bergwerk arbeiten? Wie geeignet ist ein Mann, um sich um Kinder zu kümmern? Sind alle Frauen süß? Lieben alle Hausarbeiten? Sind alle  Männer stark? Wer mag kein Kochen, Bügeln und so weiter?   Wieso ja? Wieso nicht? Wer kann oder soll entscheiden? Jeder Fall ist einzigartig. Aber nur wichtig ist, dass alle alle respektieren und keiner kritisiert. Beide können alles machen, und jeder hat seine einzigartige Persönlichkeit.. Das ist aber schwer in einer Gesellschaft, die im endlosen Wechseln ist und in der jeder Gruppe, die etwas Besonderes sucht und dafür  kämpft.  Lucía Alvarez

Gleicheit zwischen Frauen un Männern

Frau zu sein ist nicht einfach, aber ich bin zufrieden und stolz eine Frau zu sein.   Ich sage, dass es nicht einfach ist, weil  Frauen viele Nachteile auf dem Weg finden. Wenn ich "der Weg" sage, meine ich das Leben.  Heutzutage sollte diese Aussage ein bischen anachronisch klingen. Wir alle leben in einer modernen und chancengleichen Gesellschaft oder so heißt es, was Sie uns verkauft haben. Männer und Frauen haben die selbe Bildung. Wir haben in der- selben Schule, denselben Universitäten u.s.w. gelernt oder studiert und danach haben wir die gleichen Möglichkeiten, eine Arbeit zu bekommen…die gleichen Möglichkeiten habe ich geschrieben? Nein, die gleichen nicht. Für denselben Job, müssen die Frauen härtere Prüfungen bestehen oder längere und indiskrete Fragen über ihre persönliches Leben beantworten.   "Hum, hum… ihr Lebenslauf ist sehr interessant" sagt der Interviewer "du hast eine Karriere, einen Master, du kannst Englisch, Deutsch und Italienisch sprechen… hm, hm…du hast drei Jahren Erfahrung in verschiedenen Firmen…aber…du bist 26 Jahre alt… hast du einen Freund? Möchstet du heiraten? Wann? Möchtest du Kinder haben? Was passiert, wenn die Kinder krank werden?..."     Das sind einige Fragen, die ich bei verschiedenen Interview Bewerbungsgesprächen (nicht immer) erlitten habe…   Ausserdem, die Diskiminierung nach Geschlechtern existiert auch bei den Löhnen. Eine Frau, mit derselben Stellle wie ein Mann und mit der gleichen Verantwortungen, verdient viel weniger als ein Mann.   Das ist eine kleines Beispiel aus der Arbeitswelt, aber wir können viel mehr in unserem Alltag finden.   Alle Religionen (ohne Ausnahme) haben viel Schlechtes gegen die Frauen gemacht. Frauen sind für die Religionen Synonym für: Schlechtigkeit, Sünde, Hexerei und so weiter… Glücklicher Weise hat die Religion weniger Einfluss auf unsere Gesellschaft, aber in anderen Ländern hat sie viel Macht und viel Einfluss auf die Regierung und die Institutionen…   In den moslemischen Ländern ist die Frau praktisch unsichtbar. Sie brauchen einen Mann für alles und sie sind ganz und total abhängig. Ich habe veschiedene Erfahrungen in Syrien, Jordanien und Ägypten gehabt. Ich habe einen Mann nach einer Strasse gefragt oder versucht mit Männern zu reden, aber sie haben nie, nie, nie mit mir gesprochen… es ist etwas sehr idiotisch. Ich fragte etwas und sie antworteten nicht. Nur wenn mein Freund die gleiche Frage machte, antworteten sie… das war total verrückt!! Zwar nicht in den großen Städten, aber praktisch überall auf dem Land ist das passiert, sogar in Hotels, Restaurants und Geschäften…   Ich beschuldige die Religionen für dieses Verhalten gegen die Frauen verantwortlich zu sein ! Hier in Spanien war es von 40er bis 70er praktisch genauso. Die Kirche hatte viel Macht und die Frauen waren eine absolute Null. Jetzt  ist es ein bisschen besser, aber es gibt noch einen langen Weg bis zur Gleichkeit. ITIZIAR

Die Filmoteca Madrid zeigt verschiedene Kinofilme von Fritz Lang. Der Eintritt is t bi llig (2,50 E und 2 E für Studenten). Vielleicht wäre das interessant auch für meine Kumpels Hier paar Links: http://www.mcu.es/cine/MC/FE/CineDore/Programacion.html http://www.mcu.es/cine/docs/MC/FE/PrograDore/PrograDore64.pdf Ramón.

FRÖHLICHE OSTERN

Zwei Sprachen   Ich will sagen:                                                                            „ Ich habe dich lieb" Das kann ich nur sagen In meiner Sprache oder in deiner Sprache oder es gar nicht sagen   aber ich habe dich lieb                               Wenn ich sagen will dass du mir fehlst dann fehlt mir die Sprache die dir so nahe ist wie mir   aber du fehlst mir   Erich Fried   Quiero decir: " Te quiero". Sólo lo puedo decir con mis palabras o con las tuyas o callar pero te quiero   Cuando quiero decir Que me faltas tú Me faltan las palabras Que tan cerca están  de ti como de mí pero me faltas tú (Übersetzung Konversationskurs )